À 9h10, muni du pistolet officiel, le maire de Sixt-sur-Aff, René Riaud, donna le départ de l’épreuve de 16 km et une vingtaine de concurrents entama la première descente, le grand chronomètre numérique égrenant les premières secondes de la course. C’est à 9h30 que monsieur le Maire donna le départ de la course de 11 km, qui, elle, comptait une quarantaine de participants. Le parcours de16km conduisit les coureurs le long des routes entourant le domaine, avant de les emmener à Sixt-sur-Aff, pour enfin retourner au Château. L’épreuve de 11 km, pour sa part, était un simple aller-retour Bézyl-Sixt-Bézyl. Grâce aux départs échelonnés, les concurrents des deux groupes purent se rencontrer sur la route de Sixt. Un service d’ordre portant des gilets de sécurité était présent sur les routes pour arrêter les voitures et permettre aux concurrents de passer sans danger. Des postes de ravitaillements proposaient de l’eau aux kilomètres 5 et 10 et furent particulièrement appréciés par des concurrents bien assoiffés.

Le parcours présentait des pentes raides, avec notamment 320 mètres de montées et de descentes sur le parcours de 16 km, et 220 mètres pour le parcours de 11 km. Les sections les plus difficiles se trouvaient juste après le virage, derrière le Château, le long de la rue de la Grotte, et sur les deux grandes collines parcourues au retour.

Derrière deux concurrents néerlandais particulièrement rapides, Willem Boerkamp et Mark Willems, on trouvait des Français également coriaces. À noter que plusieurs concurrents étaient membres de Redon Athlétisme.
 
C'est Franck Lemoing qui a gagné la course de 16km chez les messieurs, en 1h01'24". Chez les dames, la gagnante fut Sophie Boule qui a remporté le trophée en 1h15'25". La course de 11 km fut remportée par Daniel Riaud en 42'55" pour les messieurs, et par Jacqueline Buissan chez les dames, en 48'57".  La benjamine de l’épreuve était une concurrente des Pays-Bas, Myrte Hassoldt, 15 ans, qui a terminé la course de 11 km en 1h05'27".

Sur la ligne d’arrivée, une médaille souvenir fut présentée à chaque participant par Monsieur le maire, qui remit ensuite personnellement les trophées à chacun des gagnants sur le perron du Château. Dans son discours, René Riaud déclara que cette course était une excellente initiative, qui serait renouvelée l'an prochain, le 28 août.
 
Prenant la parole au nom de tous les concurrents, Wilmar Hassoldt remercia Monsieur le maire, ainsi que les habitants de Sixt-sur-Aff pour leur soutien. Il remercia également Aly Roos, la gérante du domaine, dont l’excellente organisation a permis la réussite de cet événement. Enfin, il n’oublia pas les propriétaires de Bézyl, Bob et Tineke Roest, qui ont parrainé la course.

Les concurrents et les bénévoles purent ensuite savourer une coupe de champagne et une tranche de gâteau pour célébrer la fin d'une journée considérée à l'unanimité comme un franc succès.